Glove

COVID-19 Vaccines

Kesyon yo poze Souvan

Mèsi pou chwazi Care 4 U pou vaksen COVID-19 ou an. Nou ap ofri kounye a vaksen Moderna ak Pfizer. Tanpri asire w ke ou li enfòmasyon sa yo anvan ou soumèt demann randevou ou pou resevwa vaksen COVID-19 la.

Kesyon yo poze Souvan

COVID-19 Vaccine

Ki moun ki kalifye pou resevwa vaksen COVID-19 nan Eta Florid?

Nan Re:

Retrè Avètisman Sante Piblik COVID-19 Anvan yo,

Kalifikasyon pou Vaksen COVID-19,

Rekòmanse sèvis Gouvènman an pèsòn

  1. Jiskaske plis avi, chak moun nan Florid ki bay vaksen COVID-19, oswa ki ede avèk kowòdone administrasyon vaksinasyon COVID-19 ta dwe bay yon vaksen COVID-19 bay nenpòt moun ki kalifye (jan sa preskri pa Food and Drug Administration) ki se yon rezidan Florid oswa ki moun ki prezan nan Florid nan bi pou yo bay machandiz oswa sèvis pou benefis nan rezidan ak vizitè nan Eta Florid la. Anplis de sa, yo ankouraje chak moun nan Florid ki bay vaksen COVID-19, oswa ki ede avèk kowòdone administrasyon vaksen COVID-19, pou asire ke pa gen okenn vaksen COVID-19 ki gaspiye.

  2. Paske vaksen yo disponib pou tout Floridyen ki kalifye nan tout eta a, biwo Gouvènman yo ta dwe fè operasyon an pèsòn ak sèvis.

Ki konsiderasyon sante mwen ta dwe konsidere anvan m pran randevou?

  • Si ou te gen yon reyaksyon alèjik grav nan nenpòt vaksen oswa terapi injectable (entramuskul, venn, oswa lar), tanpri di ekip swen an lè ou vini pou pran vaksen ou an.

  • Si ou gen yon reyaksyon alèjik grav nan premye vaksen COVID-19 la, ou pa ta dwe resevwa dezyèm vaksen rapèl la nan moman sa a.

  • Si ou te resevwa antikò monoklonal oswa plasma konvalesans kòm yon pati nan tretman COVID-19, ou ta dwe ranvwaye vaksen an pou omwen 90 jou apre tretman an.

  • Si ou iminode, tanpri pale ak founisè swen sante ou anvan ou resevwa vaksen COVID-19 la.

  • Si ou ansent, ou sispèk ou ansent oswa ou ap bay tete, tanpri pale ak founisè swen sante gwosès ou a pou jwenn yon lèt apwobasyon pou resevwa vaksen COVID-19 la.

Ki vaksen mwen resevwa?

 

Ou pral resevwa swa vaksen kont Moderna oswa vaksen Pfizer nan vizit ou avèk nou. Pou plis enfòmasyon sou Vaksen kont Moderna COVID-19, yon fèy enfòmasyon moun k ap resevwa a disponib nan lang angle, panyòl oswa kreyòl. Pou plis enfòmasyon sou Vaksen Pfizer COVID-19, yon fèy enfòmasyon moun k ap resevwa a disponib nan lang angle, panyòl oswa kreyòl.

Kisa mwen bezwen pote nan randevou mwen an?

 

Ou pral bezwen prezante yon ID ki valab ak kat asirans valab, si asirans sante a te pote pa moun nan. Gen kèk dokiman sipò ki ka nesesè nan moman vizit la.

Èske mwen ka mennen yon moun kap bay swen nan randevou mwen an?

 

Sekirite pasyan nou yo ak moun kap bay swen yo se pi gwo priyorite nou. Pou kenbe mezi distans sosyal nan sit vaksinasyon nou an, nou mande pou pasyan ki bezwen asistans pote yon sèl moun kap bay swen avèk yo nan randevou vaksinasyon yo. Minimize kantite moun ki nan espas sa yo ap ede kenbe tout moun an sekirite. Anplis de sa, tout moun ki ale nan randevou a dwe mete yon mask.

Konbyen vaksen COVID-19 la koute?

 

Pa gen depans NO-COST ak NO-OUT-OF-POCKET pou resevwa vaksen COVID-19 la. Si ou gen asirans, y ap voye yon frè minè bay konpayi asirans ou an pou administrasyon chak vaksinasyon an. Si ou pa gen asirans, ou pap resevwa yon bòdwo pou frè administratif yo. Nou pran vaksen tout moun, ki gen ladan moun ki pa gen asirans lan, kèlkeswa kapasite pou peye.

Si mwen resevwa 2-dòz vaksen Moderna a, ki lè ak ki kote mwen pral jwenn dezyèm dòz mwen an?

 

Randevou ou otomatikman pwograme pandan premye vizit ou. Pandan premye vizit ou a avèk nou, yo pral prezante w ak yon kat Dosye Vaksinasyon ki endike dat dezyèm randevou ou. Li pral pran apeprè 28 jou pou resevwa dezyèm dòz ou an.

Pou plis enfòmasyon tanpri vizite isit la.